Co mu neřekla svému
Můžeme vydělat peníze z odkazů na této stránce, ale můžeme jen doporučit produkty, které jsme zpátky. Proč nám věřit?
Zpočátku Rick Scott byl příliš trapné mluvit s mámou o paušální našel. Ale on se zavolat svému lékaři.
Rick, pak 17-letý na střední škole senior, byl diagnostikován s rakovinou varlat jen čtyři měsíce před jeho velké vítězství. Jako cocaptain z plaveckého týmu, on pokračoval ve vlaku, zatímco prochází každodenní léčby zářením. „Musel jsem přemýšlet o životě a smrti dříve, než většina dětí,“ říká teď Rick. „Ale rakovina boje mě změnila. Je mi ukázal, čeho jsem schopen.“
O tři roky dříve, v jeho prvním ročníku zdravotní třídě na střední škole v Durhamu, Rick zjistil, že rakovina varlat nejčastěji udeří muže ve věku 15 až 40 let. Mužští studenti učili provést vlastní zkoušku-podobný tomu, který pro prsu-zkontrolovat boule a hrboly. Poté, Rick dostal ve zvyku dělat zkoušky ve sprše. Jeho rodina měla trochu historie rakoviny, ale jako sportovec, byl vždycky opatrný o jeho zdraví. „Děti v tomto věku jsou neporazitelní, víte?“ říká teď. „Oni nikdy zemře. Ale z nějakého důvodu, že mě zaujalo, že opravdu mladí lidé dostat tuto nemoc.“
V říjnu 2001, Rick cítil bouli o velikosti hrášku na jednom z jeho varlata. Počkal den na to jít pryč. Když se tak nestalo, zavolal své pediatr, bez konzultace s jeho rodiče, a plánované prohlídku. „Myslím, že byl trochu v rozpacích říci jeho máma,“ říká Phillis. Ale vyšetření, Rick lékař byl uklidňující. „Ptal jsem se ho na rakovinu varlat, a on si nemyslel, že to, co to bylo,“ říká Rick. Lékař podezření na zánět, infekce, nebo benigní cysty, ale objednal ultrazvuk jen pro jistotu. Rick požádal matku, aby šel s ním do follow-up jmenování bez zmínky o rakovinu. „Nechtěl jsem jí bát,“ říká.
Ale na klinice, radiolog vytáhl Phillis stranou a řekl jí, že hmota má všechny vlastnosti rakovinný nádor. Phillis se stále snaží najít smysl ve zprávách, když Rick přešel. „Viděl jsem, že vypadá opravdu smutné,“ říká. „Začal jsem jít znecitlivění. Když jsem slyšel, bylo to rakovina, jen jsem se zhroutila.“
Vzhledem k tomu, rakovina varlat může být velmi rychle roste, nejvíce opatrný průběh akce bylo rovněž nejagresivnější: bezprostřední testy, a pokud byla diagnóza potvrzena, odstranění varlat. Stejný den ošetření není nezbytně nutné, ale Rick a jeho matka jel přímo vidět James L. Mohler, M. D., který byl tehdejší ředitel urologické onkologie na University of North Carolina v Chapel Hill. Dr. Mohler zkoumal Ricka a naznačil, že Rick zůstat v nemocnici na operaci. Byl uklidňující, řekl Rick, že muži nepotřebují dvě varlata na plodnost nebo sexuální funkce. „Poté, co jsem slyšel, že jsem chtěl mít za sebou hned,“ říká Rick. „Chtěl jsem, aby rakovinu z mého těla.“
Zatímco Rick a jeho matka čekal v nemocnici, Phillis dostal k telefonu, aby ji další tři děti a Rick otce, Keithe upozornit. Pár byl oddělen asi rok, a Keith byl v New Jersey na služební cestě. Neslyšel Phillis své zprávy až později ten večer. „Pak jsem měl nejdelší noc v mém životě,“ Keith pamatuje, „velmi sama, velmi vyděšený, a velmi bezmocná.“
Po operaci, zatímco Rick se zotavil doma, tam byl nakonec i dobré zprávy: Zpráva patologie ukázal, že měl nejméně agresivní druh rakoviny varlat, volal seminom, který má velmi vysokou přežití sazby. A zkoušky nebyl nalezen rakovinné buňky v břiše nebo na hrudi; se zdálo, že se rakovina neměl čas k šíření. Dr. Mohler poté představil Rick se ve dvou variantách: „pozorovat a čekat,“ časté prohlídky detekovat recidivu nebo čtyři týdny záření zabít nějaké nezjištěné rakovinné buňky. „Upřímně řečeno,‚hodinky a čekat‘znělo mi to jako" hodinky a starostí a čekat,“říká Rick, který se rozhodl pro více agresivní léčby.
Vzhledem k tomu, radiace může mít vliv na plodnost, Rick převýšený spermií před zahájením léčby. On pak šel do radiační kliniku každý den po škole. Zpočátku, léčba se mu špatně; lék pomohl odvrátit nevolnost, ale byl velmi unavený. Jeho přítelkyně rozešla se s ním, z důvodů nesouvisejících s rakovinou. „Ale já nechtěl litovat,“ říká. „A já jsem nechtěl nikoho řezání mi nějaké přestávky. Jen jsem si dovolila pustit se o tom.“Každý den po ošetření, Rick šel rovnou do plavat praxe, dostat se zpátky do vody jen dva týdny po jeho diagnózu. Jeho odhodlání se vyplatila jeho vítězství u státních šampionátech. „Rick dokázal, že mohou dosáhnout něčeho se rozhodne,“ říká jeho otec. „On ovládal svou situaci s odvahou a optimismem.“
Nyní 22, Rick nedávno absolvoval North Carolina State University, kde byl kapitánem plaveckého týmu, a on se začíná právnickou školu na podzim tohoto roku. Pořád má na kontrolu každých šest měsíců. Ale 2006 připomíná pětileté výročí jeho diagnózu, a jeho šance znovu dostat rakovinu varlat je jen 1 procento.
Rick byl pomalý zmínit svůj zápas s rakovinou s novými přáteli. „Já jsem se cítil trapně, dokonce stydí mluvit o tom,“ říká. „Najednou, většina soukromých částí těla je všeobecně známo.“ Ale v poslední době se začalo jít veřejnost; ozvat se stala jeho způsob, jak motivovat ostatní mladé muže hledat hrudek. „Za několik vteřin ve sprše mě zachránil měsíce chemoterapie,“ říká, „a snad i můj život.“
Vedení chlapci zdravá
Vzhledem k tomu, rakovina varlat je poměrně vzácný, American Cancer Society nemá formálně radí mužům, jak, a jak často provádět vlastní zkoušky. Přesto, že nemoc je nejčastějším nádorovým onemocněním u mladých mužů s výskytem špičce ve věku od 20 do 25 let. Cyklista Lance Armstrong ignoroval bouli na jeho varlete po celé měsíce, a v době, kdy byl diagnostikován, ve věku 25 let, rakovina se rozšířila do svého břicha, plic a mozku. „Příliš často mladí lidé předpokládají, že hrboly jsou způsobeny sportu a ani ve snu nenapadlo, že by to mohlo být rakovina,“ říká Craig Nichols, M. D., profesorem na Oregon Health Sciences University a lékař, který zpracuje Armstrong. Zdarma informace o tom, jak provést vlastní zkoušku, volejte 800-422-6237 nebo návštěvu tc-cancer.com/selfexam.html.